Actualité

mer. 17 janv. 2024

Saison Franco-Allemande 2024 : découvrez la culture allemande !

Culture / Familles / Jeunesse / Rencontres

L’association Amitié Hérouville-Garbsen et le service Relations Internationales vous font mieux découvrir l’Allemagne depuis Hérouville Saint-Clair : célébrons l’amitié transfrontalière avec la Saison Franco-Allemande !

Infos pratiques

ACCÈS LIBRE SANS RÉSA - Evénements gratuits à Hérouville Saint-Clair (sauf séances de cinéma)

Sur les réseaux sociaux, partager l’évènement avec le #JFA2023

Contact

  • Service Relations Internationales
    • international@herouville.net
    • 02 31 45 34 88
  • Association Amitié Hérouville Garbsen : amitie.herouville.garbsen@gmail.com

Du 17 au 27 janvier 2024, les Villes d’Hérouville Saint-Clair et Garbsen célèbrent l’amitié franco-allemande. L’association Amitié Hérouville Garbsen, en partenariat étroit avec la Ville d’Hérouville Saint-Clair, a mis en place un programme varié, pour un public diversifié.

Les objectifs sont de donner de la visibilité à l’amitié franco-allemande, dont la vivacité œuvre en faveur de l’Europe, et de renforcer les liens entre les deux pays,entre les deux villes et leurs associations de jumelage.

THÈME 2024 : L'EXPRESSION ARTISTIQUE 

Le programme se compose de manifestations ouvertes à tous les publics et gratuit (sauf séances au Café des images). 

  • Mercredi 17 janvier, Bibli, square du théâtre 10h : Lecture d’une histoire bilingue de 0 à 5 ans 
  • Jeudi 18 janvier, Conservatoire, espaces André-Malraux, 18h : Ouverture de la saison en présence de la Présidente du comité des jumelages de notre ville jumelle allemande et de Gabriele RINKLEFF artiste allemande engagée dans la préservation de la biodiversité, et vernissage de son exposition, suivi d’un concert de musique allemande par les élèves du conservatoire
  • Dimanche 21 janvier, Bibli, square du théâtre 14h : Animation jeux de société allemands
  • Mardi 23 janvier, Pôle Auber, 405 Haute Folie 14h : Atelier cuisine allemande
  • Mercredi 24 janvier, Café des images, square du théâtre :
    • 14h30 : Projection du film d’animation allemand « Contes et Silhouettes », dès 4 ans, de Lotte Reiniger, pionnière du film d’animation suivie d’un café polyglotte enfants
    • 19h-21h : Café polyglotte focus langue allemande, avec dégustation de produits allemands et jeux de société
    •  20h30 : projection en avant-première du film "Das Lehrerzimmer" (« La salle des profs ») de İlker Çatak (2023) en présence du réalisateur : https://cafedesimages.fr/evenements/cinema-monde-avp-la-salle-des-profs/
  • Jeudi 25 janvier, Bibli 18h : Rencontre littéraire sur l’art de la traduction dans les livres allemand/français en présence d’un représentant des éditions Typhon et de traducteurs
  • Vendredi 26 janvier, sur Radio 666, 18h : Emission sur le rock allemand
  • Vendredi 26 janvier, gymnase Allende, Rue Guyon de Guercheville 17h30 : Séance d’initiation au hand-ball par Cap-sports (le hand-ball est d’origine allemande.) 
  • Samedi 27 janvier, Bibli, 16h : Lecture théâtralisée par la compagnie Alkime

Voir aussi

Voir tout
lun. 18 mars 2024
presqu'île herouvillaise
Enquête publique : Presqu'île Hérouvillaise

L'enquête publique concernant la prequ'île hérouvillaise "demande d'autorisations environnementales concernant la zone d'aménagement concerté (ZAC) PRESQU'ÎLE HÉROUVILLAISE - ARCHIPEL ET LA DESSERTE PORTUAIRE PHASE 2 (DP2) et déclaration de projet emportant mise en compatibilité du PLU" est ouverte à partir de 18 mars. 

lun. 26 févr. 2024
travaux piscine
Fermeture prolongée de la piscine de montmorency jusqu'à fin mars 2024

A la suite d’aléas de chantier, Caen la mer a informé que les travaux à la piscine Montmorency se poursuivront jusqu’à fin mars dernier délai. Nous vous informerons de la date précise de réouverture dès que possible.

lun. 26 févr. 2024
visuel vacances
Vacances de février : découvrez le programme de l'équipe jeunesse d'Hérouville !

L'équipe jeunesse propose des activités toutes les vacances, aux jeunes de 11 à 17 ans, avec des thématiques variées : les jeux olympiques, des visites insolites, des ateliers créatifs et des sorties loisirs. 

jeu. 22 févr. 2024
permanence élus
Permanences des élus dans votre quartier

Les élus près de chez vous, à Hérouville, pour échanger !

mar. 20 févr. 2024
maison des sports
Inauguration de la maison départemantale des sports à Hérouville !

Jean-Léonce DUPONT, Président du Département du Calvados, a inauguré ce mardi 20 février la Maison départementale des sports, en présence de Stéphane BREDIN, préfet du Calvados et monsieur le maire, Rodolphe Thomas et Joël Bruneau, président de Caen la mer et les acteurs du sport. 

mar. 20 févr. 2024
herouville scène clair visuel
Edition 2024 Hérouville Scène Clair : A toi de briller !

Vous chantez, vous dansez, vous êtes le roi/reine de la punchline ? Inscrivez-vous à l'édition 2024 du concours « Hérouville Scène Clair », événement dédié aux talents hérouvillais ! 

Et aussi à Hérouville Saint-Clair
1 arbre = 1 naissance

La Ville poursuit l’opération citoyenne, éducative et environnementale « 1 naissance = 1 arbre ». Samedi 15 avril , au bois de Lébisey, les familles sont venues visiter les plantations..

1 arbe 1 naissance